home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ MACD 5 / MACD 5.bin / workbench / tools / czesc_2 / itacats / catalogs / ordering.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1996-01-03  |  7KB  |  243 lines
  1. CTLGFVER
  2. &$VER: Ordering.catalog 0.3 (26.12.95)
  3.     Continua
  4. Interrompi
  5. Riprova
  6. Annulla
  7. Tutti
  8. &Vuoi veramente stampare la directory ?
  9. Vuoi veramente uscire ?
  10. .Non riesco a chiudere lo schermo di Ordering !
  11. +Per favore, chiudi tutte le altre finestre.
  12. %Devi chiudere tutti i testi mostrati
  13. &e fermare i processi di formattazione.
  14. 'Vuoi veramente cancellare questi file ?
  15. &Vuoi veramente cancellare la directory
  16. !Vuoi veramente cancellare il file
  17. Trovato il file :
  18. Vuoi leggere la directory ?
  19. Trovata il testo nel file :
  20. Vuoi leggerlo ?
  21. %Vuoi veramente stampare questo file ?
  22. %Vuoi veramente stampare questi file ?
  23.  protetto dalla cancellazione.
  24. Vuoi rimuovere la protezione ?
  25. Manca la directory sorgente !
  26. !Manca la directory destinazione !
  27. -Vuoi veramente formattare il dispositivo %s ?
  28. Devi caricare una libreria BBM
  29. e scegliere un altro bootblock.
  30. "Devi scegliere un altro bootblock.
  31. -Non riesco ad aprire la amigaguide.library !
  32. %d bytes liberi
  33. Copia disco
  34.     Sorgente
  35. Destinazione
  36.     Verifica
  37. Copia in corso...
  38. Lettura traccia %d
  39. Scrittura traccia %d
  40. Verifica traccia %d
  41. Formattazione traccia %d
  42. Inizializzazione disco
  43. Formazione in corso...
  44. Formatta un dispositivo
  45. %Errore durante la formattazione di %s
  46. Opzioni
  47.     Bootblock
  48. Veloce
  49. Vuoto
  50. Nessun
  51. v. 1.3
  52. v. 2.0
  53.     Modalit
  54. Fast file system
  55. Modo internazionale
  56. Directory cache
  57. Cambia nome al disco
  58. Dispositivo
  59. Nuovo nome
  60. Installa un dischetto...
  61. Altro
  62. Carica libreria BBM...
  63. Scegli una libreria BBM
  64. Scegli un altro bootblock...
  65. Scegli un bootblock
  66. .Inserisci il disco SORGENTE nel dispositivo %s
  67. 2Inserisci il disco DESTINAZIONE nel dispositivo %s
  68. *e il disco DESTINAZIONE nel dispositivo %s
  69. %Il disco 
  70.  protetto dalla scrittura !
  71. "Manca il disco nel dispositvo %s !
  72. Errore sulla traccia %d
  73. &I tipi di disco devono essere uguali !
  74. Memoria insufficiente !
  75. Memoria CHIP insufficiente !
  76. Non puoi copiare una directory
  77.  stessa !
  78. Non puoi muovere una directory
  79.  stessa !
  80. Errore AmigaDos, codice %d :
  81.  un problema con la stampante.
  82.     Richiesta
  83. Informazione
  84. Scegli un buffer
  85. Scegli i  buffer da cancellare
  86. Inserisci filtro
  87. 'Inserisci il nome del file destinazione
  88. !Inserisci il nuovo nome del file
  89. 'Inserisci il filtro col quale ricercare
  90. 'Inserisci il nuovo nome della directory
  91. Inserisci parametri
  92. Inserisci commento
  93. Inserisci linea
  94. Informazioni...
  95. Scritto da %s
  96. 1Il programma 
  97.  freeware, traduzione di Luca Giolo
  98. Registrato a %s
  99. Per contattarmi, scrivi a :
  100. (da Giugno a Settembre)
  101. (da Ottobre a Maggio)
  102. Data di rilascio : 
  103. Schermo Public : 
  104. Informazioni sul disco
  105. Quantit
  106.  totale
  107. Quantit
  108.  libera
  109. Quantit
  110.  in uso
  111. Densit
  112. Byte per blocco
  113. Errori
  114. Stato
  115. Protetto dalla scrittura
  116. In esame di validit
  117. Leggibile/Scrivibile
  118. Carattere per mostrare
  119.     Carattere
  120. Protezione
  121. Mantenuto (Hold)
  122. File di comandi
  123. Archiviato
  124.     Leggibile
  125. Scrivibile
  126. Eseguibile
  127. Cancellabile
  128. Imposta data
  129. Giorno
  130. Minuti
  131. Secondi
  132. Istantaneo
  133. Scegli un file di preferenze
  134. 9Non riesco a caricare il file di preferenze specificato.
  135. 2Caricamento di "ENVARC:Ordering.prefs" in corso...
  136. Cerca
  137. All'indietro
  138. Ricerca testo
  139. %Differenzia tra maiuscole e minuscole
  140. !Visualizzatore testi di Ordering
  141. Stampa
  142. Inizio
  143.     Iconifica
  144.     Linea S
  145.     Linea Gi
  146.     Vai linea
  147.     Pagina S
  148. Pagina Gi
  149. Esadec/Ascii
  150.     Cerca...
  151. Precedente
  152. Successivo
  153. Mostra icona
  154. ignoto
  155.     Directory
  156. Modo AIUTO attivato
  157. !Stampa directory "%s" in corso...
  158. %Calcolo grandezza di "%s" in corso...
  159. Copia di "%s" in corso...
  160. Spostamento di "%s" in corso...
  161. !Cancellazione di "%s" in corso...
  162. Lettura di "%s" in corso...
  163. 'Ricerca testo nel file "%s" in corso...
  164. Protezione di "%s" in corso...
  165. %Impostazione data di "%s" in corso...
  166. Ricerca di "%s" in corso...
  167. Creazione cassetto "%s"
  168. Visualizzazione di "%s"
  169. Riproduzione di "%s"
  170. Visualizzazione icona "%s"
  171. Esegucuzione di azione su "%s"
  172. Esecuzione di "%s"
  173. Impostazione commenti di "%s"
  174. Esame categoria di "%s"
  175. Esame versione di "%s"
  176. Aggiungo icona a "%s"
  177. Stampa di "%s" in corso...
  178. /Esecuzione del comando esterno "%s" in corso...
  179. %Lettura del cassetto "%s" in corso...
  180. Creazione struttura in corso...
  181. )Visualzzazione carattere "%s" in corso...
  182. 1%d file e %d cassetto(i) selezionato(i) - %d byte
  183. Scegli un file
  184. Scegli un cassetto
  185. Introduci testo
  186.     Progetto
  187. Stampa cassetto...
  188. Riduce ad icona
  189. Informazioni...
  190. Disco
  191.     Copia...
  192. Formattazione...
  193. Cambio nome...
  194. Installazione...
  195.     Iconizza
  196.     StampDir
  197.     CopiDisc
  198.     Formatt.
  199.     Rinomina
  200.     Installa
  201. Risale
  202. Princ.
  203.     LeggiDir
  204. ScegBuf
  205. CancBuf
  206.     InfoDisc
  207. ScamFin
  208. InverSD
  209. Tutti
  210.     Cancella
  211. Inverte
  212. Scegli
  213. CreaDir
  214. Cerca
  215. Copia
  216. Muovi
  217. Clona
  218.     Cancella
  219.     Rinomina
  220. Grand.
  221.     Proteggi
  222.     Commenti
  223.     TipoFile
  224. Azione
  225.     Vedicona
  226. VediDis
  227. Suona
  228. Leggi
  229.     LeggiEsa
  230. Cerca
  231. Esegui
  232.     PrgEster
  233. Stampa
  234.     LeggiPrf
  235.     LeggiDir
  236. Strutt.
  237.     VediCar.
  238. SelMem
  239. SelRipr
  240.     Ag.icona
  241.     Versione
  242.     Imp.data
  243.